C.S. McKee bought itself back from parent United Asset Management. Terms were not disclosed, said Tucker Hewes, UAM spokesman. McKee is the 12th UAM affiliate to be sold off since Old Mutual acquired it in 2000. The firm will be 100% owned by the management team, and the transition to employee ownership is already complete.